Informacje prawne - Rozdomowiona

Ostatnia aktualizacja: 14 października 2026 r.

Tożsamość operatora strony internetowej i jego rola

Operatorem niniejszej strony internetowej jest TrendIzvo.info, podmiot świadczący usługi drogą elektroniczną w rozumieniu ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną. TrendIzvo.info pełni rolę administratora treści informacyjnych dotyczących organizacji gospodarstwa domowego, codziennej pielęgnacji domu oraz praktycznych porad związanych z utrzymaniem porządku i komfortu w przestrzeni mieszkalnej. Strona ma charakter komercyjny i dostarcza użytkownikom wartościowych, praktycznych informacji w formie artykułów, poradników oraz materiałów edukacyjnych. Operator odpowiada za tworzenie, publikację i aktualizację treści, a także za zapewnienie zgodności działania serwisu z obowiązującymi przepisami prawa polskiego i unijnego, w tym RODO.

W roli operatora TrendIzvo.info gromadzi i przetwarza dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usług elektronicznych, prowadzenia bloga oraz realizacji celów marketingowych zgodnych z prawem. Przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody użytkownika, wykonania umowy lub uzasadnionego interesu, z zachowaniem zasad minimalizacji i celowości. Użytkownicy mają prawo do wglądu, poprawiania lub usunięcia swoich danych zgodnie z przepisami RODO.

Forma prawna, dane rejestrowe, identyfikatory podatkowe, licencje i przedstawiciele

TrendIzvo.info prowadzi działalność gospodarczą w formie jednoosobowej działalności gospodarczej (JDG) zarejestrowanej w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG). Pełna nazwa podmiotu to JM Studio Joanna Brzykcy. Numer NIP podmiotu wynosi 9532528284. Numer REGON podmiotu wynosi 381458560. Podmiot nie posiada numeru KRS, ponieważ nie jest spółką prawa handlowego. Nie wymaga dodatkowych licencji ani zezwoleń do prowadzenia działalności informacyjnej i edukacyjnej w zakresie gospodarstwa domowego. Przedstawicielem i osobą odpowiedzialną za działalność jest Joanna Brzykcy. Wszystkie dane rejestrowe są aktualne na dzień publikacji niniejszych informacji i podlegają weryfikacji w publicznych rejestrach CEIDG oraz REGON.

W przypadku jakichkolwiek zmian w danych rejestrowych operator zobowiązuje się do niezwłocznej aktualizacji informacji na stronie. Brak licencji branżowych wynika z charakteru działalności – strona nie świadczy usług regulowanych, takich jak doradztwo prawne czy medyczne, a jedynie dostarcza ogólne, praktyczne informacje o charakterze edukacyjnym.

Siedziba rejestrowana i dostępne dane kontaktowe

Siedziba rejestrowana podmiotu znajduje się pod adresem ul. Żeromskiego 1, Sosnowiec, Poland. Adres ten jest jednocześnie adresem do korespondencji oraz miejscem wykonywania działalności gospodarczej. Zgodnie z polityką kontaktu na stronie, wszelkie formalne zapytania należy kierować za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego na dedykowanej stronie Kontakty. Operator nie publikuje adresów poczty elektronicznej ani numerów telefonów w celach kontaktowych, aby zapewnić zgodność z obowiązującymi zasadami ochrony danych i moderacji platform reklamowych. Użytkownicy mogą korzystać z formularza kontaktowego w celu zgłaszania uwag, pytań prawnych lub wniosków dotyczących przetwarzania danych.

Adres rejestrowany jest jawny i dostępny w publicznych rejestrach, co zapewnia transparentność działalności. W razie potrzeby korespondencji pisemnej należy korzystać z podanego adresu siedziby. Operator nie odpowiada za opóźnienia wynikające z nieprawidłowego adresowania korespondencji.

Cel, zakres i odbiorcy docelowi strony internetowej

Celem strony jest dostarczanie rzetelnych, praktycznych informacji na temat organizacji przestrzeni domowej, metod sprzątania, pielęgnacji wnętrz, prostych rozwiązań DIY oraz codziennej troski o gospodarstwo domowe. Zakres obejmuje artykuły blogowe, poradniki sezonowe, wskazówki dotyczące organizacji kuchni, łazienki, sypialni oraz innych pomieszczeń, a także treści promujące zrównoważone i efektywne podejście do utrzymania domu. Strona nie stanowi porady medycznej, prawnej ani finansowej – treści mają charakter informacyjno-edukacyjny i nie zastępują konsultacji ze specjalistami.

Odbiorcami docelowymi są osoby dorosłe zainteresowane poprawą jakości życia w domu, w szczególności kobiety w wieku 25–45 lat, rodziny oraz osoby dbające o estetykę i funkcjonalność przestrzeni mieszkalnej. Strona jest dostępna dla wszystkich użytkowników Internetu, jednak treści kierowane są głównie do mieszkańców Polski i osób posługujących się językiem polskim. Operator zastrzega sobie prawo do modyfikacji zakresu tematycznego w zależności od potrzeb czytelników i trendów rynkowych.

Zasady dostępu do strony i akceptowalnego użytkowania

Dostęp do strony jest bezpłatny i otwarty dla wszystkich użytkowników. Korzystanie ze strony oznacza akceptację niniejszych warunków oraz regulaminu świadczenia usług elektronicznych. Użytkownik zobowiązany jest do korzystania ze strony w sposób zgodny z prawem, dobrymi obyczajami oraz niniejszymi zasadami. Zabronione jest: kopiowanie, rozpowszechnianie lub modyfikowanie treści bez zgody operatora; wykorzystywanie strony do celów niezgodnych z prawem, w tym spamowania, phishingu lub naruszania praw osób trzecich; automatyczne pobieranie treści za pomocą botów lub skryptów bez uprzedniej zgody; publikowanie obraźliwych, nielegalnych lub naruszających dobra osobiste komentarzy (jeśli funkcja komentarzy jest aktywna).

Operator zastrzega sobie prawo do zablokowania dostępu użytkownikom naruszającym zasady lub do usunięcia treści naruszających regulamin. Naruszenie zasad może skutkować odpowiedzialnością cywilną lub karną. Dostęp do niektórych funkcjonalności, takich jak newsletter czy formularze, może wymagać podania danych osobowych, które przetwarzane są zgodnie z odrębną Polityką Prywatności.

Własność i dozwolone użytkowanie treści, znaków towarowych oraz innych praw własności intelektualnej

Wszystkie treści publikowane na stronie, w tym teksty, zdjęcia, grafiki, materiały wideo oraz układ strony, stanowią własność intelektualną TrendIzvo.info lub podmiotów trzecich, od których operator uzyskał odpowiednie licencje. Znak towarowy „Rozdomowiona” oraz inne oznaczenia handlowe są chronione prawem. Użytkownik ma prawo do przeglądania treści wyłącznie w celach prywatnych i niekomercyjnych. Dozwolone jest cytowanie fragmentów treści z podaniem źródła oraz linku do oryginalnego artykułu, zgodnie z zasadami dozwolonego użytku w prawie autorskim.

Zabronione jest komercyjne wykorzystywanie treści, ich powielanie w całości lub w znacznej części, tworzenie dzieł pochodnych bez zgody operatora oraz usuwanie informacji o prawach autorskich. Naruszenie praw własności intelektualnej skutkuje odpowiedzialnością odszkodowawczą. Operator może dochodzić swoich praw przed właściwymi sądami.

Dokładność informacji, dostępność strony oraz proporcjonalne ograniczenia odpowiedzialności

Operator dokłada wszelkich starań, aby treści publikowane na stronie były aktualne, rzetelne i zgodne ze stanem wiedzy na dzień publikacji. Niemniej jednak informacje mają charakter ogólny i mogą ulec zmianie wraz z postępem technologicznym, zmianami prawnymi lub nowymi badaniami. Operator nie gwarantuje pełnej dokładności ani kompletności wszystkich materiałów. Strona jest dostępna 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, jednak operator nie ponosi odpowiedzialności za przerwy techniczne wynikające z przyczyn niezależnych, takich jak awarie serwerów, problemy z łączem internetowym czy działania siły wyższej.

Odpowiedzialność operatora jest ograniczona do winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa. W żadnym wypadku operator nie odpowiada za szkody pośrednie, utracone korzyści, utratę danych ani szkody wynikające z korzystania ze strony przez użytkownika. Użytkownik korzysta ze strony na własne ryzyko. Ograniczenia te są proporcjonalne do charakteru działalności informacyjnej i nie naruszają praw konsumenckich w zakresie, w jakim są one chronione bezwzględnie.

Linki zewnętrzne i treści osób trzecich

Strona może zawierać linki do zewnętrznych serwisów internetowych oraz treści pochodzące od osób trzecich, takich jak artykuły partnerskie, recenzje produktów czy materiały reklamowe. Operator nie ponosi odpowiedzialności za treści, politykę prywatności ani działania podmiotów trzecich. Linki zewnętrzne służą wyłącznie celom informacyjnym i nie stanowią rekomendacji ani gwarancji jakości. Użytkownik korzystający z linków zewnętrznych czyni to na własne ryzyko i powinien zapoznać się z regulaminami oraz politykami tych serwisów.

W przypadku treści sponsorowanych lub partnerskich operator wyraźnie zaznacza ich charakter. Treści osób trzecich podlegają odrębnym prawom autorskim i nie mogą być kopiowane bez zgody ich właścicieli. Operator zastrzega sobie prawo do usuwania linków lub treści naruszających prawo lub dobre obyczaje.

Odesłania do Polityki Prywatności, Polityki Cookies, Regulaminu oraz Polityki Zwrotów i Płatności

Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, w tym cele, podstawy prawne, prawa użytkowników oraz okres przechowywania danych, znajdują się w Polityce Prywatności dostępnej na stronie. Zasady dotyczące plików cookies, w tym rodzaje stosowanych plików, cele ich wykorzystania oraz możliwości zarządzania zgodami, opisane są w Polityce Cookies. Warunki świadczenia usług elektronicznych, w tym prawa i obowiązki stron umowy, procedury reklamacyjne oraz zasady zawierania umów na odległość, reguluje Regulamin serwisu. Informacje o sposobach płatności, warunkach zwrotów, odstąpienia od umowy oraz prawach konsumenckich zawarte są w Polityce Zwrotów i Płatności. Wszystkie wymienione dokumenty są integralną częścią niniejszych informacji prawnych i powinny być czytane łącznie z niniejszą stroną. Użytkownik zobowiązany jest do zapoznania się z nimi przed rozpoczęciem korzystania ze strony.

Prawo właściwe, sądy właściwe oraz prawa konsumenckie w sporach

Niniejsza strona oraz wszelkie spory z nią związane podlegają prawu polskiemu. Właściwym sądem do rozstrzygania sporów jest sąd powszechny właściwy dla siedziby operatora, z zastrzeżeniem przepisów o ochronie konsumentów. W przypadku sporów konsumenckich użytkownik ma prawo do skorzystania z pozasądowych metod rozwiązywania sporów, w tym mediacji prowadzonej przez powiatowego lub miejskiego rzecznika konsumentów, stałego sądu polubownego przy wojewódzkim inspektorze Inspekcji Handlowej lub platformy ODR Komisji Europejskiej. Operator deklaruje gotowość do polubownego rozwiązywania sporów.

Postanowienia niniejszej strony nie ograniczają praw konsumenckich wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w tym ustawy o prawach konsumenta oraz RODO. W razie wątpliwości co do interpretacji postanowień, pierwszeństwo mają przepisy prawa polskiego i unijnego chroniące konsumentów.

Sposób kontaktu, zmiany postanowień oraz data aktualizacji

Wszelkie pytania, uwagi lub wnioski dotyczące niniejszych informacji prawnych należy kierować za pośrednictwem formularza kontaktowego na stronie Kontakty lub pisemnie na adres siedziby ul. Żeromskiego 1, Sosnowiec, Poland. Operator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszych informacjach w dowolnym czasie, w szczególności w związku ze zmianami prawnymi, aktualizacją działalności lub wymaganiami platform reklamowych. Zmiany wchodzą w życie z chwilą ich publikacji na stronie, chyba że określono inaczej. Użytkownik zobowiązany jest do regularnego sprawdzania aktualności informacji. W razie istotnych zmian operator może poinformować o nich za pomocą newslettera lub komunikatu na stronie głównej.

Informacje prawne są aktualizowane regularnie, a data ostatniej aktualizacji podana jest na początku niniejszego dokumentu. W przypadku pytań dotyczących konkretnych zapisów prosimy o kontakt z operatorem.